Ficha técnica
- Número de catálogo
- ODG002
- Autor
- Francisco de Goya
- Título
- Carta a Martín Zapater de 10 de mayo de 1780
- Fecha
- 10 de mayo de 1780
- Serie
Cartas a Martín Zapater
- Técnica
- Pluma, tinta de bugalla
- Soporte
- Papel verjurado
- Medidas
- 207 x 152 mm
- Asunto carta
Alusión a la participación de Goya en la pintura de la cúpula del Pilar de Zaragoza, a propuesta de Francisco Bayeu. Asistencia a Ramón Bayeu en su trabajo por enfermedad
- Procedencia
- Colección Casa Torres, Madrid; colección Marquesa Vda. de Casa Riera, Madrid; Museo del Prado, 1976 [ODG001 a ODG058].
- Forma ingreso
“Adquisición 58 cartas de Goya, a la Marquesa Vda. de Casa Riera, Dña. Blanca de Aragón y Carrillo de Albornoz”, 1976. Documentación: Caja 109, Leg. 13.13, Exp. 18.
Transcripción
Querido Amigo Martín, he recibido la estimada tuya con el mayor gusto pues beo tus buenos deseos, y en cuanto al asumto de las medias naranjas, te digo que lo he dejado en poder de Francisco y me abengo a lo que el aga, que ya le a respondido al Sr. Dn. Matias Allue el tanto y los plazos, conque me parece que no te puedo responder mas, y con el motibo de estar yo tres dias asistiendo a Ramon estamos estamos con mucha confusion de ber su trabajo por lo que no puedo ser largo solo te digo que tendre el mayor gusto que se berifique el acer esas obras.
tuyo de corazon tu Amigo
Francisco de Goya
Madrid 10 de Mayo de 1780.
Querido Amigo Zapater
M. Águeda y X. de Salas (ed. lit.), Cartas a Martín Zapater. Francisco de Goya, Madrid: Istmo, 2003, n. 10.
M. Soto y A. Martínez, Dato Primitivo 4. 1781: caso Goya, Madrid: Fundación Lázaro Galdiano, 2009, p. 43.
Base de relicario (fragmento) e iniciales “M Y”, 31 x 30 mm, molino papelero de Josep Moray, Cataluña, 1773 [O. Valls y Subirá, El papel y sus filigranas en Catalunya, Ámsterdam: The Paper Publications Society, 1970, n. 617; C. Hernández, “Catálogo de filigranas”, en “Ydioma universal”. Goya en la Biblioteca Nacional, Madrid: Biblioteca Nacional, Sociedad Estatal Goya 96 y Lunwerg, 1996, p. 302, fil. 14].
En el ángulo superior derecho del recto de la hoja, a pluma, tinta de bugalla: “recibida [o respondida] en 13”. En el ángulo superior izquierdo, a pluma, numeración de época posterior: “3”.